Im Namen des allerhöchsten. Jedes Lob sei für Allah, und Friede sei mit Muhammad und seiner aufrechten Familie sein, und der Fluch Allahs sei mit ihren Feinden.
AssalamuAlaikum,
Araber verwenden oft Idiome in Verbindung mit der Abstammung. Zum Beispiel, das Idiom “Ya Akha al-‘Arab” wird bei jemandem arabischer Abstammung verwendet. “Ya Akha al-Khazraj” aus der Abstammung des Khazraj verwendet, oder “Ya Akha Abdul Qays” bei jemandem aus der Abstammung des Abdul Qays.
Daher ist die Verwendung des Idioms “Ya 'Ukhta Harūna” oder “O’ Schwester des Aaron” im Quranischen Vers (19:28) nicht wörtlich gemeint, und bedeutet daß Maria (Freide sei mit ihr) tatsächlich von der Linie des Propheten Aaron (Friede sei mit ihm) war. Im Vergelich dazu sagte Allah auch in der Sure Al-Ahqaf als er über den Propheten Hud (Friede sei mit ihm) sprach: „Und gedenke des Bruders der Àd, da er sein Volk warnte bei den windgewellten Sandhügeln“ (46:21) was heißt: Und gedenke Hud, der von der Linie des Aad ist: als er sein Volk in den windgewellten Sandhügeln warnte.
24.Ramadhan1431
Das Büro des Scheich al-Habib in London
